What you know you can't explain, but you feel it. You've felt it your entire life, that there's something wrong with the world. You don't know what it is, but it's there, like a splinter in your mind, driving you mad.
PmWikiSk /
Stav prekladuTáto stránka je trocha zastaralá. Teraz sa odporúča používať rovnaké (pôvodné) názvy stránok pre názov preloženej stránky. Pozri stránku Lokalizácia?. Podobné existujúce stránky :
Táto stránka poskytuje tabuľku pre záznam stavu prekladu dokumentácie PmWiki. V podstate, Wiki je živá vec a stále sa mení, takže preklad nikdy nie je ukončený, ale táto stránka môže aj tak pomôcť. V tabuľke je zoznam ekvivalentov anglických a preložených stránok dokumentácie, aby pomohol udržiavať záznamy o tom, ktoré stránky je potrebné preložiť alebo aktualizovať, a ktoré už boli dokončené. Táto tabuľka je založená na dokumentácii PmWiki z ??dátum??. Prvý stĺpec (Práca) označuje prácu, ktorú treba urobiť, a je veľmi dôležité aby každý, len čo objaví nezrovnalosť medzi anglickou a príslušnou preloženou stránkou, tu zaznamenal prácu, ktorú treba urobiť, ak nemá čas urobiť ju sám.
Druhý stĺpec označuje stav stránky, ktorý závisí na predpokladanom čitateľovi.
Stránky označené - Syst.- (Systémové stránky) budú mať rovnaký názov pri preklade, pretože sú používané systémom PmWiki.
<< | IndexDokumentácie | >> .
- Pôvodná stránka je na PmWikiSk.StateOfTranslation -
Backlinks |